Władze szkolne w Teksasie jednogłośnie głosują za przywróceniem do szkoły transpłciowego chłopca, który stracił główną rolę w „Oklahomie”, kiedy uczniowie objęci władzą okręgową musieli odgrywać postacie zgodne z płcią, jaką urodziły się

Rada szkoły w Teksasie przeprosiła i uchyliła decyzję, na podstawie której transpłciowa uczennica liceum otrzymała główną rolę w przedstawieniu.

Max Hightower, 17-letni transpłciowy mężczyzna, został usunięty z roli aktora w nadchodzącej produkcji Sherman High School „Oklahoma!” co wywołało zamieszanie, którego kulminacją było poniedziałkowe posiedzenie rady szkoły, w którym uczestniczyli tłumy.

Na zatłoczonym spotkaniu ponad 60 uczestników stanęło na podium, wyrażając poparcie dla Maxa, kwestionując decyzję okręgu podjętą również w zeszłym miesiącu, która stanowiła, że ​​uczniowie muszą przedstawiać postacie odpowiadające płci przypisanej im w chwili urodzenia.

Kiedy Hightower siedział i płakał w tłumie, uczniowie i rodzice skrytykowali zarząd za wyróżnienie chłopca i usunięcie go z roli, na którą słusznie zasłużył.

Dziesiątki osób stacjonujących na zewnątrz również nie zgodziło się z tą decyzją, machając flagami Pride i zakładając koszulki z napisem „Stoję z Maxem”. Rozległy się także skandowania „Niech śpiewają”, a sala Shermana była wypełniona po brzegi.

Ostatecznie, po znacznym wyzwoleniu, siedem osób głosowało za zmianą swojego werdyktu – czyniąc to jednomyślnie większością głosów 7 do 0.

Przewiń w dół, aby zobaczyć wideo:

Decyzja ta – wynikająca z nowego przepisu okręgowego, który zabrania uczniom odgrywania ról płci przeciwnej – wywołała zamieszanie, którego kulminacją było posiedzenie rady szkoły w tym tygodniu

Następnie wzruszony Hightower podziękował tym, którzy wypowiadali się w jego imieniu, opowiadając zgromadzonym lokalnym mediom, że pokaz był korzystny dla osób transpłciowych.

„To było naprawdę emocjonalne i podnoszące na duchu” – powiedziała nastolatka. „Wydaje się, że jesteśmy teraz po wyrównanych stronach i [that] naprawdę możemy wygrać tę walkę.

Twierdzenie to zdawało się odnosić do tego, jak dystrykt, po podjęciu decyzji o pozbyciu się różnych części płciowych, odwołał także oryginalną produkcję „Oklahoma!” – dążenie do stworzenia wersji bardziej dostosowanej do wieku [Rodgers and Hammerstein] grać’.

Musical pozbawiony wątków LGBTQ, opowiadający historię dziewczyny z farmy i jej zalotów z dwoma rywalizującymi zalotnikami oraz bogatego handlarza, którego prawie grał Grouch Marx. Po poniedziałku, w wersji szkolnej, wcieli się w niego Hightower.

Po głosowaniu licealista powiedział „Washington Post”: „Ciężko pracowałem, żeby to dostać [the part] z powrotem.

— I teraz to rozumiem.

Dziesiątki osób z jego społeczności – małego miasteczka na północ od Dallas – miało takie samo stanowisko, w tym członkowie zarządu Niezależnego Okręgu Szkolnego Sherman, który początkowo podtrzymał wytyczne, które przede wszystkim wciągnęły nastolatka.

Ostatecznie, po znacznym wyzwoleniu, siedem osób głosowało za zmianą swojego werdyktu – czyniąc to jednomyślnie większością głosów 7 do 0.

Na zatłoczonym spotkaniu ponad 60 uczestników stanęło na podium, wyrażając poparcie dla Maxa, kwestionując decyzję okręgu podjętą również w zeszłym miesiącu, która stanowiła, że ​​uczniowie muszą przedstawiać postacie odpowiadające płci przypisanej im w chwili urodzenia

Kiedy Hightower siedział i płakał w tłumie, uczniowie i rodzice skrytykowali zarząd za wyróżnienie chłopca i usunięcie go z roli, na którą słusznie zasłużył

Dziesiątki osób z jego społeczności – małego miasteczka na północ od Dallas – zajęło to samo stanowisko, ostatecznie wpływając na zarząd Niezależnego Okręgu Szkolnego Sherman, który podtrzymał wytyczne, które przede wszystkim skłoniły nastolatka do zatrzymania się

Dziesiątki osób stacjonujących na zewnątrz również nie zgodziło się z początkową decyzją, machając flagami Pride i zakładając koszulki z napisem „Stoję z Maxem”

Powszechne były także skandowania „Niech śpiewają”, a w poniedziałek, gdy przybyli członkowie zarządu, widziano ludzi stojących ramię w ramię

Na miejscu pojawiła się policja, która nadzorowała wydarzenie, które przebiegło spokojnie pomimo dyskusji na kontrowersyjny temat

„Chcemy przeprosić naszych uczniów, rodziców i naszą społeczność za okoliczności, przez które musieli przechodzić do tej pory” – powiedział Prezes Zarządu Brad Morgan po tym, jak on i inni głosowali za cofnięciem zwolnienia.

Zarząd wycofał także swoją ofertę dotyczącą emisji nowego „edycji dla młodzieży” Oklahomy! – taki bez tematów uznanych przez dzielnicę za zbyt „dojrzały”, zawierający scenę pocałunku postaci męskiej i żeńskiej oraz sceny, które można odczytać jako sugestywne.

W zeszłym tygodniu władze okręgu ujawniły w oświadczeniu, że przeanalizują „wszystkie aspekty” szkolnej wersji klasycznej z 1931 r., w tym inscenizację i obsadę, aby upewnić się, że przedstawienie jest „odpowiednie dla sceny w szkole średniej”.

Kilka dni wcześniej pracownicy Sherman High powiedzieli Maxowi i jego rodzicom, że nie zagrał roli i że aby pozostać na planie, będzie musiał zostać przekształcony w kobietę.

Posunięcie to przyciągnęło uwagę całego kraju, a rodzina Hightower powiedziała „Washinton Post”: „[We] takie rzeczy widziałem tylko w wiadomościach.

‘[We] Nie sądziłem, że coś takiego wydarzy się w naszej szkole, bo wcześniej nic się nie wydarzyło.

Następnie emocjonalny Hightower podziękował tym, którzy wypowiadali się w jego imieniu, opowiadając zgromadzonym lokalnym mediom, że pokaz był sukcesem dla osób transpłciowych

Musical opowiada historię dziewczyny z farmy i jej zalotów dwóch rywalizujących ze sobą zalotników i bogatego handlarza, którego od poniedziałku zagra Hightower (tutaj w innym szkolnym przedstawieniu)

Zarząd wycofał także swoją ofertę dotyczącą emisji nowego „edycji dla młodzieży” Oklahomy! – taki bez tematów uznanych przez dzielnicę za zbyt „dojrzały”, zawierający scenę pocałunku postaci męskiej i żeńskiej oraz sceny, które można odczytać jako sugestywne

W zeszłym tygodniu władze okręgu ujawniły w oświadczeniu, że przeanalizują „wszystkie aspekty” szkolnej wersji klasycznej z 1931 r., w tym inscenizację i obsadę, aby upewnić się, że przedstawienie jest „odpowiednie dla sceny w szkole średniej”.

Posunięcie to przyciągnęło uwagę całego kraju, a rodzina Hightower powiedziała „Washinton Post”: „[We] widziałem takie rzeczy tylko w wiadomościach”

We wtorek, gdy przywrócono zarówno jego rolę, jak i oryginalny scenariusz, Hightower i jego koledzy z obsady udali się do sklepu z kostiumami, aby skompletować garderobę na nadchodzące przedstawienia, których premiera planowana jest obecnie na styczeń.

„To był moment, w którym powiedziałam: «Wreszcie to odzyskałam»” – powiedziała gazecie nastolatka, widoczna jako druga od prawej.

We wtorek, po przywróceniu zarówno roli, jak i oryginalnego scenariusza, Hightower i jego koledzy z obsady udali się do sklepu z kostiumami, aby skompletować garderobę na nadchodzące przedstawienia, których premiera planowana jest obecnie na styczeń.

Doświadczenie, powiedział „Post”, było niemal surrealistyczne.

„To był moment, w którym stwierdziłem, że w końcu to odzyskałem” – powiedział gazecie.

Nastolatka wybierając się na wycieczkę z reporterem, przymierzyła jeden komplet – marynarkę w kratę, szary melonik i krawat w kropki.

Nowe odkrycia zainspirowały go do powiedzenia, że ​​już postrzega siebie w tej roli, a wkrótce inni też to zrobią.